15.º dia do Advento

Hoje é sexta-feira, dia 15 de Dezembro.

Mystik bedeutet nichts anderes als das Leben in seiner Radikalität und letzten Dichte zu sehen. Mystik befähigt uns zu vermuten, dass hinter den Strukturen des Realen nicht das Absurde und der Abgrund mit ihren Schrecken lauern, sondern dass dort Zärtlichkeit, Zuwendung und liebevolle Geheimnisse herrschen. An diesem Punkt beginnt eigentlich erst das Leben.*

Leonardo Boff (n. 1938)
Teólogo brasileiro

* Tradução livre: A mística não é mais que encarar a vida na sua radicalidade e última profundidade. A mística permite-nos acreditar que, por detrás das estruturas do real, não espreitam os horrores do absurdo e do abismo, mas antes dominam a ternura, a dádiva e os segredos fagueiros. É aqui que verdadeiramente começa a vida.